Klokko sju onsdag kveld satt Randi og på lugaren vår på natt toget te Mombasa. Og eg skjønne ikkje ale advarsla om loppe og dårlig tog. Va jo heilt konge! Me blei ståande i vinduet ganske lenge og sjå på den fantastisk fine stjerne himmelen..vakkert. So såg me Elling på dataen te Randi, og åt bananchips. Blir det bedre?? Begge va ganske so slitne tite ganske liten tid den siste tiden. Me har nemlig ein tendens te å ligga oppe alt for lenge om kvelden og prata…so da e som regel ganske hardt å stå opp ja:) so me sovna ganske med ein gong me la oss…og våkna innimellom når toget bremsa litt for hardt:)
Midt på natten våkna eg av at da stod ein mann øve meg. Eg blei jo livredd, og reiste meg opp…då sprang han og satt seg i hjørnet og såg på meg. Eg ropte på Randi..gang på gang te ho våkna. Og fortalte at da va ein mann på rommet, og at ho måtte skru på lyset. Ho skrudde på lyset, og då va da selfølgelig ingen mann på rommet. Grunnen te t eg hadde hatt mareitt , og klart å skremma meg sjølv so masse va føda me hadde hørt ein historie om noken venna av camilla som hadde hatt ein mann på rommet når dei tok toget. Va ganske skummelt ja..og eg sleit litt med å få sova ittepå:)
Tordsag morning va me framme i mombasa…og da va varmt!!!
Me fakk ein taxi te å kjøra oss ut der me sku bu. Va vel litt skuffa når me såg standaren på hyttene…men no e da jo fantastisk billig, so me kunne vel ikkje forventa noko bedre.men utsikten derimot va da ingen ting å sei på.Har aldri sett ei so kvit strand før…nesten som eg ikkje trur mine eigne auge!! Og vatnet e kjempe deilig….akkurat sånn du ser på tv!! So resten av dagen berre slappa me av..tok igjen litt søvn, og laga middag te Lizzy og Anita som kom sånn i 7 tie på kvelden.Dei hadde tatt bussen frå Nairobi om morningen.
Dag to brukte me te lange tura på stranden, og masse bading. E so utruli varmt, at du svette berre av å sjå på klokko, som randi like å sei:) Og so åt me ein fantastisk god fiske lunsj, som kokken vår laga. Betala 300 shilling so har du ein privat kokk som kjem og lage mat te deg…Konge!! Om kvelden va me på ein plass som heite ali baba og dei førti røvere. Va ein kul plass. Va to forksjellige resrturanta. Den fysta va inne i ei grotta…utruli stili. Og den andre va nede på stranden og va meir arabisk inspirert. Heilt greit ja:) Einase som va litt kjipt va at da tok lang tid før me fekk maten, og da te tross for at da nesten ikkje va folk der.
Itte to daga fekk eg selfølgelig fått sol eksem elle noko i den duren…so eg kan omtrent ikkje vera i sole i heila tatt…og da e ein smule upraktisk her i Mombasa!! Men eg har mista nesten all sole kondis uansett, so Anita og eg e i vatne og leike oss, elle lage sandslott på stranden mens voksne Randi og Lizzy ligg og sole seg…kjedelig spør du oss:) Og so går me tur på stranden og beundre alle dei fine hotellene med bomulls sengetøy og air condition. Da hadde vore noko da! Men,men, får vel neppe da te 60 kroner natten..so me kan vel ikkje klaga for masse.
Ein anna historie e jo dei fantastiske beach boysene som berre absolutt ikkje tar eit hint. Fra da sekund me satt vår fot på stranden kom dei bort og begynnte å prata. Og me va ikkje spesielt interessert i å prata med dei, men da va ikkje lett å bli kvitt dei. Randi svarte med einstavelsesord ein stund, men det funka ikkje. So tok ho på seg solbrille og høretelefona og la seg ned på handkledet…..men ken kan no tru at da va ain avvisning. Han fortsatte lika fullt å prata. Og han eine presterte å sei: i cant see how you don’t want to socialize when you are studying social work. So sånn e da..no går me store omveia for å sleppa å prata med dei!!
Dei to siste dagane har me hengt på eit luksus hotell, og berre betalt litt for solsengene…heit konge!! Og i måro ska me ut og snorkla. I kveld har me vore ein tur te mombasa…derfra den fantastiske øveskriften. Då me kom ut av taxien i gamle byen kom da ein fyr bort te Randi og samtalen deirans forløp som følgende: Fyr: Hi,you are beautiful. Can i kiss u? Randi: NO. Fyr: Why not? Its good to be kissed in the old town!! Randi prøvde forgjeves å dra te seg hånden som eit klart nei. I nesten øteblikk hadde me to guta øve oss som skulle visa oss rundt i gamle byn. Me sa nei takk, men den gang ei. Me prøvde avlednings manøvre i mange butikka, men da funka dårlig. Randi sa: Thank u for guiding us, Goodbye!!! Fyr: Its ok, im an old town boy…og so fulgte han itte oss videre. Ikkje før me tok ein taxi inn te byen forsvant dei. So eit nei e ikkje eit nei i mombasa for å sei da sånn:) So va da inn på ein pizza resturant for å få litt mat i oss før me reiste tebake.
No sitte eg i senge på rommet vårt og svette. Da e virkelig heilt utruli varmt her..og eg tør ikkje tenka på kossen temperaturen e når da ikkje e vinter her. Då trur eg at eg ska holda med langt vekke. Hadde aldri trudd at eg sku vera den som klaga på varmen…men til alles store fortvilelse takle eg sammensetningen varme, sand og dårlig hytte komfort heller dårlig:) Eit godt eksempel e jo den fantastiske dusjen..sjå bilde!! Og no e da faktisk sånn at alle glede seg te å komma tebake te Nairobi..ken skulle tru da?? Har blitt glad i den byen gitt:) No ska eg legga meg for å stå opp tidlig og sjå på sol oppgangen i måro. So blir me henta halv ni for å reisa ut med båt og snorkla. Itte noken tima på båten blir me kjørt te luksus hotellet der me ska oppholda oss resten av dagen frem te me ska reisa med natt toget tebake te Nairobi... jippi!!
P.s skulle egentlig ha lagt inn bilde og i dag, men klarte aa glomma usb pennen hos veilederen vaar:( Tar da paa sikt!
onsdag, mai 24, 2006
Hi, you are beautiful. Can i kiss u?
Lagt inn av Marte kl. 3:12 p.m. 0 kommentarer
17. mai tog på den norske skulen og gjengen på sandelwood
Lagt inn av Marte kl. 12:26 p.m. 0 kommentarer
Atter ein oppsummering
E litt usikker på kor lenge da e sio eg oppdaterte sio mi sist…so eg gamble på at da som kjem no ikkje e gammalt nytt.
No ligge eg i hytto i mombasa…men for å ha litt orden her so velge eg å ha eit eget innlegg om turen te mombasa!
Da har jo blitt ein del eksamens skriving i da sista, i og med at me skulle te mombasa den veko eksamen ska vera ferdig. Sist veka va da ikkje so mange daga på jobb, i og med at da va veiledning og litt forskjellig. So da e begrensa kor masse eg får gjort dar fø tie. Men har ivertfall komt i gang med litter bin prosjektet på FY..noko eg trur blir veldig bra. På fredag va eg som vanlig på salsa, og so va da ned te byn for å fiksa ein heil del ting. Lizzy og eg va atter ein gong på immigrasjons kontoret..denne gongen for å få pupils pass. Men da va jo selfølgelig ikkje so enkelt. Dei måtte ha fleire kopia av passet, og stengte snart te lunsj..so me måtte komma tebake seinare. So då gjekk me i banken for å stå i ein lang kø. Og deretter betala depositum på hyttene me ska bu på i mombasa. So va me på Dormans og åt lunsj og møttr Charles som skulle fiksa noko tur for Lizzy og venininne ho får på besøk i juni. So va da tebake på immigrasjons kontoret der me fekk beskjed om at me måtte komma tebake om ei veka, og betala 2000 shilling for å få dei dumme student bevisene. Trur aldri me kjem te å henta dei bevisene…kjem jo ikkje te å få brukt dei før me reise uansett!! Tebake i leiligheten va klokko allerede blitt mørkt (med andre ord øve hal sju), og me fiksa oss for kvelden, Sånn i 9 tie møtte me Salsa Mike og Vinnie på K1. Der Vinnie fekk bevisa at han har andre lidenskapa enn salsa..nemlig biljard. Va ganske so flink ja:) So me hadde ein veldig kjekk kveld…dessverre va Lizzy dårlig..so ho låg heima på sofaen. Klokko va vel nærmare 3 når me va heima…vellykka kveld.
Laurdagen gjekk med te salsa (selfølgelig)..atter ein tur på dormans, og litt oppgave skriving. Om kvelden bestemte me oss for å prøva ut ein ny plass, so me reiste på Clubsound sammen med Mike, Vinnie og Charles. Da va eigentlig ein ganske grei plass, og dei spelte masse kul musikk. Men so plutselig va da noko som skjedde med Djen …og so va techno for alle penga. Ikkje spesielt bra nei. So då gjekk me på Florida (ja..strippeplassen), og denne gongen va da berre kjempekult. Me hadde virkelig tatt feil av den plassen. Denne gongen va da stappa fullt med masse forksjellige folk, og masse bra musikk..og ingen strippera:) So me dansa og hadde da kjempekult…faktisk so kjekt at me glømte heilt klokko. Og når me bestilte taxi heim va klokko allrede halv seks om morningen. Va litt små sliten morningen itte ja:)
Søndagen va da oppgave skrivinga…og selfølgelig ein litt for lang kaffepause på Dormans. Kjem virkelig te å savna alle desse gode samtalane med Anita på Dormans. E kjempe koslig!! Men fekk ivertfall blitt nesten ferdig med eksamen.
Mandagen va Anita og eg heima frå jobb for å fullføra eksamen. Me har begge to ganske mange arbeids daga te gode…so da va ikkje noko problem. Om morningen va me på salsa.. og da e ikkje noko i veien med salsa kunnskapane te Anita:)
Lagt inn av Marte kl. 12:16 p.m. 0 kommentarer
lørdag, mai 13, 2006
Atter ein dag på immigrasjonskontoret!
Då va da plutselig skjedd litt siden sist..
På mandag va Randi og eg på besøk te Babysak (som me like å kalla han) og Vincent i Mathare. Va i utgangspunktet ikkje so gira, men da blei berre kjempekjekt. Anita og Elisabeth skulle eigentlig og vera med, men når me skulle gå på matatoen so Anita at ho måtte gå tebake, og Lizzy blei med ho. Og da va vist ein klok avgjørelse for da va nett so vidt ho klarte å holda seg te ho kom tebake te senteret….malariatabletten går hardt utøve magen te stakkars senorita Anita:)
Då me kom te Huruma der Sak og Vincent bur møtte me Sak og bror te Vincent. Dei hadde da overraskande fint. Hadde kanskje ikkje sagt da noken veke itte eg kom te Nairobi…men no syns eg at da va ganske grei standard. Dei hadde eit rom på ca 12 kvadratmeter der dei hadde fått plass te sofa, seng, kommode, gasskomfyr og litt anna stæsj. Og veggane va dekka av plakata av ræpppara og bilde av oss:) Når me kom bynte Sak å laga mat, og me satt og såg bildene te Vincent. Da e liksom standard når du kjem på besøk te folk at du får sjå bildene dei har. E ganske koslig eigentlig! Sak laga kjempegod matoke te oss, og me fek chapati. Va stapp mett itte dei stadig fylte på fatene våre. Itte maten spelte me kort (lærte dei nervøs), noko som va ganske so artig:)
So fekk me omvisning i Huruma, og ittepå i Mathare slums. Og der hadde me ca 30 unga gåande itte oss som ropte ”mzungo,mzungo”..va møkje verre enn i Pumwani..men da e jo alltid kosli med unga:) Da va spesielt å sjå ein anna slum..va heilt annerledes enn Pumwani. Itte rundturen va me opp i leiligheten igjen, og eg og Vincent spelte eit kort spill me kenyanske joker nord regla:) Og randi sov litt på sofaen..ho hadde so hoveverk stakkar. I seks tie tok me matato inn te byn, der me sa hadet til sak og vincent og tok ein taxi heim. Va rett og slett ein veldig kosli dag. Va kjekt å møta dei ein anna plass en ute og på markedet:)
På tirsdag og torsdag va me på jobb, og har berre kjempemasse å gjera. Eg helde på med eit prosjekt der eg vil at ungane i FY ska dekorera og henga opp søppel bøtte rundt på senteret. Dei ska dei vera annsvarlige for, og passa på at andre unga rydde opp itte seg. Her e da nemlig heilt vanlig å kasta alt søppel rett på bakken. Alle gjere da, noko som e ganske frustrerande for da ser jo ikkje ut!! So då e dagodt å læra opp ungane, so kanskje da endre seg med tiden!
På onsdag va me på veiledning hos Camilla, som kom heim frå Norge på søndag. Der e ei dama som virkelig har forelska seg i Kenya. Da va lika koslig som alltid, og me hadde ein avslappande og lang frukost hos ho….med Dormans kaffe:) Va ein deilig formiddag. Om kvelden va eg på salsa, og eg og Anita va på slitsom men kjedelig aerobic time. Va god trening, men dei samme stegene om igjen og om igjen…kjedelig!!
I dag va eg selfølgelig på aerobic om morningen, og Elisabeth, anita og eg tok citi hoppa te byn sammen med salsa mike og vinnie. Og me fekk sjå danse studioet som dei har i byn. So va da te immigrasjons kontoret…igjen. Der me nok ein gong ikkje hadde med oss riktig kopi, og fekk beskjed om å komma tebake itte lunsj med kopi av visaen vår. Byne å bli litt lei ja!! So va da te banken for å stå i kø i ein halv time for å betala depositum på hyttene me ska bu i i mombasa. Som faktisk e kjempebillig. 250 kr natte delt på 4…heilt greit:)
Klokko 2 møtte me charles på Dormans og Lizzy fekk fiksa tur for seg og veninnene hennas som kjem i juni. Og ittpå blei me med på kontoret der han fiksa alt for oss. Bestilte tog og buss te mombasa for oss, og kopierte visumet. Og alt selfølgelig gratis. Han e virkelig snill. Kan annbefalast te alle som ska te Kenya!!
So va da tebake te immigrasjons kontoret der me fekk beskjed om å komma tebake neste veka, og betala ando meir penga. Byne å bli ganske lei no ja…føle ikkje at dei har peiling. Berre tar penga av oss, og so blir ting aldri ferdig. Ka ska me med pupils pass når me ska reisa om ein mnd? Jaja…ting tar tid!
Ittepå gjekk me te Railways for å henta bilettene, og eg hadde selfølgelig ikkje nok penga. Men for ein gongs skuld va dei ganske hjelpsomme, og da va ikkje noko pes. Kunne betala for dei siste bilettene når me ska ta toget. So då va da berre å finna ein matato og komma seg heim. Når eg kom heim låg da eit brev frå Marion på stove bordet…og da va jo veldig kosli:)
No ska eg dusja, og so ska me på K1 og spela biljard og dansa sammen med salsa folkene (charles, mike og vinnie). Elisabeth e blitt smitta av Anita og Randi, og blir nok liggande på sofaen i kveld. Utrulig nok e ikkje eg blitt sjuk, eg som søve i samme seng som randi. Men da passe egentlig meg veldlig greit..hakje tid te å bli sjuk no:)
Ønske alle ein fin helg…og lykke te te alle som slite med eksamen elle oppgave!!!
Lagt inn av Marte kl. 1:00 p.m. 0 kommentarer
onsdag, mai 10, 2006
Paa besok te Maisha som e ei av gruppene som eg har ansvar for.
Lagt inn av Marte kl. 4:06 p.m. 0 kommentarer
søndag, mai 07, 2006
Randi e facinert over arbeidet te Vincent

Strippeklubb!
Då va nok ein spennande , og begivenhetsrik helg øve. Og eg har fått dansa masse, so eg e kjempefornøgd:)
På torsdag reiste som sagt ikkje Randi og eg på jobb. Me satt heim og skulle ha skrevet på eksamen…men da blei nok ein gong nedprioriert. Me reiste te westlands der Randi sku te legen. Me va fyst på besøk te Vincent og Sakaria, dei jobbe på Westlands. Dei hlde no på med å gjera ferdig alle såpestein produktene som ska sendast te England. Va kult å sjå kossen dei jobba! (sjå bilde)
So gjekk me te legen, der ho fant ut av litt av kvart. Har jo fortalt at Randi drakk ukokt mjelk…noko som førte til voldsomme magesmerte. Hos legen fekk ho eit alle anna som skulle fjerna alle bakteria og eventuelle orma som svømme neri der. Ho fekk og antibiotika, og noko for den heftige forkjølelsen ho har i tilegg te alt anna. E eit stykk sjuk dama eg bur sammen med:)
På fredagen va eg på salsa…som va lika kjekt som alltid. Og no va Mike tebake og..va kjekt å sjå han igjen. Eg avtalte å gå ut med dei om kvelden for å dansa. Elisabeth, Anita og eg reiste ned te byen sånn i to tie for å fiksa litt praktiske ting. Og klokko fem møtte me gjengen som hadde vunnet film kveld på quizen. Da som va litt dumt va at da berre va to frå vinnerlaget som kom, resten måtte jobba og lignande, og hadde gjett vekk bilettane te andre. Mission Impossible 3 ville nok ikkje vore mitt fystevalg…men da va greit nok. Ivertfall da eg forstod. Satt ved siden av ei av dei engelske jentenee…so ho va tolk for meg når eg ikkje hang heilt med:)
Itte kinoen kom Mike og Vinnie og møtte oss, og me gjekk te Intercontinental, som e eit ganske so fint hotell. Men der dei har ein bar som spele salsa musikk om fredagen. Ittekvart kom Charles (aerobicinstruktøren) og…han e berre kul:) Da va kjekt å dansa litt, men da va ganske stiv plass, og når ein dansa so satt alle og såg på. So ittekvart so spurte me om me ikkje kunne gå ein anna plass som ikkje va fullt so formell. Da va greit, og me gjekk te ein plass som heite Florida..og da va litt av ein kontrast kan du sei. Da va ein skikkelig nattklubb, flust med prostituerte. Og me følte oss ikkje akkurat komfortable der. Når da i tilegg va jente som begynnte å dansa rundt stenge og strippa so måtte me berre sei at da ikkje va ein bra plass for oss. Men for å ikkje vera for uhøflige so bestemte me oss for å drikka ferdig før me gjekk. Vinnie ville ha meg med å dansa, noko eg ikkje hadde spesielt lyst i og med at da berre va prostituerte jente som stod med minimale skjørt på gulvet og vrikka på seg. Men te slutt blei eg med, og då va da og mange andre som kom utpå og dansa. Plutselig kom da litt salsa lignande musikk, og da va berre kongekult. Eg blei berre slengt mellom Mike og Vinnie, og fekk da va berre kongekult. Da e ikkje ofte eg ein får dansa med to flinke salsa dansere samtidig…storkoste meg. Men da gjorde ikkje Elisabeth og Anita, so itte ei lita stund so gjekk me for å bestillte taxi og reiste heim.
Lørdagen reiste Elisabeth og Anita te ein villa utanfø byn sammen med Marianne. Randi og eg valgte å bli heima..litt pga oppgaven og fordi Randi ikkje e frisk. Eg gjekk på salsa time, som va endo kulare enn vanlig. Va fira lærara der samtidig, og eg fekk læra masse nytt. Og itte timen fekk eg dansa med alle sammen. Da e arti å sjå kor forskjellig stil dei har alle sammen. Trur da e dette eg kjem te å savna mest når eg reise heim igjen. Da e berre so kongekule folk…og eg får spesial opplæring aleina. Da kan eg vel ikkje forventa å få når eg kjem tebake te Domus:( Får nyta da so lenge da vare!!
Eg og Randi handla inn litt mat, og so va da heim og laga lasagne te Sakaria og Vincent som sku komma på besøk. Me hadde ikkje trengt å stressa, for dei fulgte jo selfølgelig african time. Men da passa eigentlig ganske bra…so når dei kom inn døre so va lasagnen ferdig. Me åt og såg på bilde og bandvideoen te Randi og dei. Me spelte Uno, og dei prøvde å læra me afrikansk dans:) Da va kosli, men da va greit når dei gjekk og. Dei prøve stadig vekk å stryka oss på ryggen og lignande, so da blir litt slitsomt i lengden. Men sett bort ifra da so va da jo hyggelig:) Og på mandag ska dei visa oss rundt i Mathare, og me ska besøka heimen deirans. Blir kjekt å sjå ein anna slum!
I dag har eg jobba med oppgaven…og komt ganske langt egentlig. No ska eg bort på yaya og eta lunsj med Randi. So e da tebake te oppgaven:( Eigentlig so hadde eg hatt lyst å gått å sett ein salsa forestilling som gruppo te Vinnie ska ha i dag…og so gå ut dansa. Men får ve prioritera eksamen akkurat for i dag!
Ønske alle ei super veka…og forhåpentligvis e regntiden øve i løpet av veko. Byne å bli lei av gjørma og kulde!!
Kuwa nasiku poa!
Lagt inn av Marte kl. 12:36 p.m. 0 kommentarer
lørdag, mai 06, 2006
torsdag, mai 04, 2006
Kjem te aa bli trist aa ikkje bu sammen med Randi te hausten!!
Lagt inn av Marte kl. 6:06 p.m. 0 kommentarer
Sjukedag!

E dei ikkje sote:)
Saann ser eg altso ut med flette:)
No sitte Randi og eg heima i stovo og lese gjennom kvarandres oppgave. Da e torsdag og me sku egentlig ha vore på jobb, men denne gangen e da Randi som har eit underlife problem, so me ska te legen om ikkje so alt for lenge. So no e også Randi komt på legebesøk listen vår. Og eg må ærlig innrømma at da ikkje gjere meg so masse å gå glipp av staff general meeting som ska vera i heila dag.
Denne veko har jo og gått veldig fort, og ettersom mandag va labourday so har eg jo berre vore på jobb to daga. Og da e so masse som ska gjerast, so eg har egentlig ikkje tid te labourday og staff meeting. No når me skjønne kossen ting fungere, og kan virkelig ta tak i ting so har me plutselig fått so masse å gjera. Og da e mange ting på kontoret som me gjerne vil forandra på og rydda opp i. So me har nok å gjera før me reise. Første prioritet e å rydda opp i school fees systemet. Som eg har fortalt tidligare so e da mange ungdomma som blir sponsa gjennom st. johns, og me e jo og ansvarlige for kvar våre studenta. Og kvar gong sklepengane ska betalast so e da noko tull og noken ungdomma blir kasta ut av skulen. Og da e berre for dumt fordi pengane e dar, problemet e at dei som jobbe på kontoret ikkje forberede sjekkane tidlig nok. Fra ein levere budsjettet til accounts og til en får sjekken tar da 7 arbeids daga. Skulepengane ska betalast te kvert semester, dvs. tre gonga i året. Då burde da jo vera mulig å klara å forbereda busjettet tidlig nok. Me har diskutert detta med dei som jobbe på kontoret, og no ska Anita og eg laga ein agenda der me ska skriva inn korti alle skulepengane ska betalast, og når dei må levera inn budsjettet. Og i tilegg so må alle skriva inn når dei har forskjellige aktiviteta, og alle avtala dei har. På den måten sleppe me dobbelt booking, som da e ganske masse av kan du sei! Og detta e berre eit av prosjektene me ska bli ferdig med før me reise. Skulle gjerne hatt noken mnd te på St.Johns, for da e masse eg gjerne skulle ha ordna opp i. Men får ta da på sikt:)
I går va eg på heima besøk hos ein av studentane mine, som bur litt utenfor Pumwani på ein plass der eg ikkje har vore før. Ziwani som plassen heite va ganske annerledes enn Majengo, og kosligare. Men like fullt fattig som majengo. Dei bur 8 stykke, alle øve 19 år, sammen med mor si som e sjuk i eit rom som va ca 10 kvadratmeter. Eg skjønne rett og slett ikkje kossne dei klare da. Kor får dei plass te å sova? Men da e kjekt å sjå kor ressurssterk og flott gutt han e til tross for måten dei leve på. Me satt og prata om alt mulig i øve to tima, og da va veldig givande:)
Hei!
No kjæm dæ etj lite trøndersk innlegg hær. I dag æ e pinadø mæ dåle att. Seest vukku va e hem tri dåggå å na vukku hær slæ e te mæ å bli dåle att! Dæ bli itj bæær inj dæ. No sittj e i stuggu samen mæ ho Marte å hørre på freakpower å e brøskiv mæ lævverpåstei på. Hæle. E ska fortæl dåkk at dæ æ slitsåmmt å åtå når en bærre kanj pust jænnom moon. Like klar ette å ha ete ei brøskiiv såmm når e ha språnge honjdermetern. Jajja, minj dæ kunne ha verre væ’ær. E har iværtfall ho Marte hær te å pass på me..
Tru Marte ha nævnt tilar at e va kjæmpegla fårr å få kenyans kumjølk. E drakk såmm en kalv, helt te en dag har i fårrje vukku da e kjent at dæ bynnt å røv se i bukinj. Dæ va itj bærre stas… E sa dæ te Loise såmm e ha fått mjølka tå at e trudd at dæ va mjølka hinna såmm ha gjort at e jekk ne fårr tæling. Så spor ho om e ha kokt mjølka. Hæ? Kokt mjølka? Ja vel!! Så sa e jo sjølsagt ”nei”. ”Oh, but Dee, you told me that you were from a farm”. Åss bruke jo itj å kok mjølka når åss tæk denj innj frå tankinj da.. Minj e skulle væl ha tenkt litt lenger innj at dæ bærre va å drekk denj. Jaja. No har e prøvd å dråkke kenyansk mjølk rettj frå kua – utta å kok ho. Dæ anbefales itj fårr fålk mæ sart buk…
No ska åss snart fårrå te dåktorn en tur. Dæ æ litt dåle stæmning… Ska innom bluemarked en tur å fårr å kjøp litt gåvvå te fålk heem. Dæ æ jo itj nå sæle å kåmm hem tomhendt kanj e tenk me.
Så nå fæ dåkk bærre hå en trivele dag å tij fårrå nålles.
Hei å hå –dee
Peace
Lagt inn av Marte kl. 5:36 p.m. 1 kommentarer
mandag, mai 01, 2006
Denne skulle eigentlig komt fyst!
I sist episode av ”hvilket spennende liv” så vi at Randi var overbegeistret av lykke for endelig få drikke skikkelig kumelk straight from the cow. I disse dager angrer hun bittert på denne avgjørelsen. Etter to dager med magekrampe og kvalme mistet melken litt av sin glans og glory. Hun er nå på bedringens vei, men vil nok i fremtiden holde seg unna upastoriserte melkeprodukter i Kenya.
Jeg har også lovet dere et innblikk i Randi sine natte historier som det begynner å bli en del av etter hvert. Som kjent deler Randi og jeg dobbeltseng, og etter Lars reiste har jeg merket etterdønningane. Den første natten våknet jeg av at Randi tok hånden min og skulle flette fingre med meg. Jeg jeg prøvde å dra til meg hånden tok hun den bare tilbake var ikkje det mulig. Til slutt klarte jeg å fri meg…og om morningen husket ikkje Randi noen ting.
Neste natt fikk jeg plutselig en arm rundt meg, og den var det heller ikkje så lett å fri seg fra. Men plutselig sa Randi ”Er ikkje dette koselig Marte”. Da hadde hun plutselig våknet, og viste ikkje helt hva hun skulle si i denne litt pinlige situasjonen:) Ifølge Randi sa jeg bare ”Nei!” og snudde meg. Som dere skjønner er det ikkje ofte en får en hel natts søvn når en sover på rom med Randi. Men det er jo litt artig og. Og hun har fortalt meg mange historier i søvne, mens jeg selv bare ler i søvne. Og for de som måtte tro det så er det ikkje noe mindre action på det andre soverommet. Elisabeth prater som en foss, og til tider setter seg opp i sengen. Så det er en artig gjeng:)
Då va da nok bokmål for denne gang…kanskje eg burde øva meg på å skriva korrekt nynorsk istandfø. Trur eg tar da på sikt. No sit Anita og eg på kontoret og e triste og snakke om kor liten tid da e te me ska reisa, og at me gjerne kunne ha jobba fast på St.Johns. Da e so mange prosjekt eg ville ha fulgt opp vidare, og får ikkje å snakka om alle ungane. Oliver står ved siden av meg her, som han pleie å gjera nesten kvar dag. Og snakke te meg på swahili, og eg forstår litt innimellom. Skulle gjerne ha tatt han med meg heim…sammen med alle dei andre ungane eg e blitt so glad i:) Ska ikkje sjå bort frå at eg har ein liten brun unge på armen når eg kjem heim:)
I dag skal eg ned og besøka Maisha som e den eine ungdomsgruppen eg har ansvar for. So ska eg og Frances gå og handla da me trenge te quizen seinare i dag. So e da tebake på senteret for å forbereda te quizen som eg trur blir veldig bra. Eit av spm e ” What is Di`s real name?”. Trur at folk kjem te å slita med den. Berre dei som har snakka masse med Randi veit ka ho faktisk heite:) Og vinnarane får gratis kino tur med transport og snacks. Kjem te å bli ein overraskelse for dei som vinner…glede meg:)
Ellers so blir da stadig kaldare, og her ein dag hadde randi på seg strømpebukse på jobb. Og da skulle eg og gjerne hatt no, e ganske so kald på beina. Og regna gjere da støtt og stadig, og då regne da skikkelig. Men so tar da ti minutta so e da sol igjen…so me kan ikkje klaga. Ønske alle sammen ein god helg heima i vår Noreg!
Lagt inn av Marte kl. 1:54 p.m. 0 kommentarer
African ladies (Sally i midten der altso)+ Supersote Irene som me har lyst aa ta med oss i kofferten tebake te Norge:)
Lagt inn av Marte kl. 12:30 p.m. 0 kommentarer
Labour day

Da e ein lang prosess:)
Då va da Labour day, og eg må bruka heile dagen på å skriva om oppgaven…som ikkje var spesielt bra. Kan ikkje sei at da e da som står øverst på aktivitetslisten min…men ettersom oppgaven min nett so vidt stod so bør eg vel kanskje proritera litt tid te den. Syns at me burde få sleppa å skriva oppgava når me e i afrika…då e da jo so masse anna å finna på. Men eg veit ikkje om eg ska foreslå da for diakonhjemmet:)
Har hatt ein vellylla helg. Fredags morning va eg på salsa, og da va berre meg der. Lærte masse nytt, men blei og møkje bedre kjent med danselæraren (Vinnie). Me brukte sikkert halvparten av tiden berre på å prata. Da viste seg at han har budd i Russland i 5 år, der han studerte juss. Da va og der han lærte å dansa, og han kan da mesta av pardansa. So neste gang ska han ta med swing musikk, og viss da e berre oss so ska me dansa swing istadenfø..blir kult:) Han fortalte og grunnen te at han flytta va pga all rasismen. Og når han blei slått ned for tredje gangen og va døden nær so flytta han tebake te Kenya. Eg blir so utrulig provosert av å høra sånt, og me snakka masse om rasisme. Når eg sa at me skulle på K1 om kvelden viste da seg at han og har vunnet et mesterskap i Russland i biljard. E vist eit multitalent:) E so kjekt når en får vita meir om folk , begynne å bli bedre kjent. Itte salsaen gjekk eg heim der ho som sku fletta meg satt og venta. Da va ikkje 4 behagelige tima, men eg va veldig fornøgd med resultaten, so da va jo verdt da. Må lide for skjønnheten:) Om kvelden va me ute på K1 og spelte biljard med Sak og Vincent, og da va jo kosli som alltid. Sjølv om dei framdeles ikkje har fått sove ut itte begravelsen. Men dei va ivertfall ikkje so kjørt som sist gong.
Laurdagen Tok Anita og eg matato te St.Johns der me skulle møta alle som skulle vera med på get together i Nairobi Arboretum ( ein park). Da va faktisk noken som va der på tiden..og resten kom sånn litt ittekvart.Da tok jo selfølgelig litt tid å skaffa bil og lignende. So me reiste vel ikkje før klokko va ca halv tolv. Men då hadde me samla ein gjeng med kjempe flotte ungdomma frå Pumwani, og da va kjempegod stemning blant alle som va trykt inn i den alt for vetle bilen. Framme i Arboretum fant me ein passande plass, og me starta med dagens program. Anita og eg va annsvarlig for alt, og da gjekk veldig greit egentlig. Me hadde noken bli kjent leika som slo veldig bra ann blant ungdommen…og da e ikkje noko å sei på konkuranse instinktet:) Itte leikane delte me dei inn i gruppe og gav dei spørsmål som dei skulle diskutere, og som me seinare tok opp i plenum. Og mens dei satt i små gruppe serverte me norsk dip med grønsaker og chips…da va ein hit! Dessverre begynnte da å regna (som da ofte gjere i regntiden her i afrika), Og da blei ikkje noko fotball itte me va ferdige. Men eg syns alikavel da va ein vellykka dag, sjøl om da e eit par små ting som me ska ta opp med senteret når da gjelde å ta i mot kritikk frå ungdommen. Dei slapp oss av i byen når me va fredige, og Anita og eg søkte ly for regnet på Dormans…og spanderte ein stor kaffe på oss sjølv som premie for dagens innsats:) Klokko va allerede 6 når me va heima. Eg va som alltid klar for å gå ut, men når dei andre heller ville vera heima og sjå film so va da ikkje heilt feil da heller. Kjente kor sliten eg va når eg først satt meg ned i sofaen for å slappa av.
Søndag morning gjekk Anita, Elisabeth og eg te Mamlaka Chapel på gudstjeneste. Da va ein veldig fin gudstjeneste med masse tid til bønn og ettertanke. Va virkelig ein bra start på dagen. So tok me matato opp te yaya der me åt ein lang og god lunsj, før me gjekk på masai markedet for å handla litt. Snakka og med Sakaria og avtalte å gå ut med dei på ein ny plass om kvelden. Me ringte te Caro og inviterte ho og med oss. Ho e akkurat ferdig med ein mid term test, og va vel glad for å gjera noko anna enn lesing. Men ho va ganske sliten, og søve faktisk fremdeles (klokko e snart halv ett). Men me hadde ein veldig bra kveld på Simmers som plassen heite. Da e ein plass med afrikansk musikk og dans. Da einaste som e litt kjipt e at da e so mange prostituerte der, og da såg me godt når me kom inn på jentedoen. Eg brukte nesten heile kvelden på å sitta og diskutera kultur med Vincent. Da e ganske store forskjella, og da e mange av meiningane våre som e totalt forskjellige. Men som han sa so e da ein utvikling her og, og masse av da som va godtatt tidligare e no ikkje godtatt. Da va ein veldig interessant diskusjon, og eg kunne ha diskuttert heile natte:) Men han tok meg og med for å dansa litt afrikansk dans. Eg va som vanlig den einaste kvite på dansegulvet, so da va nok auge som stirra på meg. Og da e nok av tilbud i løpet av ein kveld. På vei te doen ein gong va da ein mann som stoppa meg og sa: ” Are you ok?”..eg svarte ja. Og då sa han ”OK..I love you babe!”. Eg sa ok…og gjekk vidare:) So sånn e da…e ikkje so sjenerte her heller når dei har fått i seg noken øl:)
På dagen på søndagen spurte eg Sakaria ka år han va født. Fordi han har sagt at han e 24 år, noko eg haaar stilt meg litt tvilande te. Og når han svarte at han va født i 84 so va da jo noko som ikkje stemte heilt. Og han skjønte ingenting når me sa at han ikkje e 24 når han va født i 84. Og han va ikkje so fornøgd når me begynnte å kalla han for lillebror:) I løpet av kvelden fant me ut at han faktisk ikkje e sikker på kor gammal han e sjølv (noko som eg ikkje trur e eit uvanlig fenomen her i kenya). Og eg syns synd i han når han sa at han måtte spørra mor si om ka år han faktisk e født …” But my mum told me that i am 24…” Og Vincent va heller ikkje heilt sikker på året …født i enten 79 elle 80. Men so lenge han va eldre enn oss so va han fornøgd:) Da va ein veldig kosli kveld…og eg glede meg te me ska besøka dei i Mathare ein gogn i neste veka. Då ska dei visa oss kor dei bur, og visa oss rundt i Mathare. Blir spennande å sjå ein anna slum enn Pumwani.
No ska eg berre bort og legga ut bloggen, og so ska eg fortsetta på bearbeiding av oppgaven:(
Lagt inn av Marte kl. 12:10 p.m. 0 kommentarer

































